6 month work placement in London for a young entrepreneur from Europe. Starts August, apply now: http://bit.ly/bbFQ7B

With Netaudio London/Cenatus we are offering a young entrepreneur to opportunity to work in our company in London for 4-6 months. This opportunity is funded by the European Erasmus for Young Entrepreneur programme. There is no age limit as long as they are on the beginning of an entrepreneurial career – this could be former intern or recent graduates, anyone that wants to cut a career in music. Oh, yes, and the person needs to be resident in the EU, but not UK.

Como los últimos años, el Institut Català de les Indústries Culturals prepara un CD recopilatorio de música electrónica para distribuir internacionalmente y promocionar la cultura catalana, el Electronic Music from Catalonia 2010. En las últimas ediciones, ya han aparecido diversos artistas de netlabels y otros sellos independientes.

Para el recopilatorio de 2010, se acaba de abrir la convocatoria de recepción de temas.
Para entrar en el proceso de selección tenéis que enviar 3 copias de tus propuestas en CD a la siguiente dirección:

Institut Català de les Indústries Culturals
Àrea de Promoció Internacional
At. Mònica García Mariñoso
Rambla de Santa Mònica 8, 3a planta
08002 Barcelona

Tenéis tiempo hasta el 3 de mayo de 2010.

El recopilatorio Electronic Music from Catalonia incluirá un máximo de 20 temas seleccionados entre todas las novedades discográficas editadas entre mayo de 2009 y mayo de 2010. Por razones de duración del CD, los temas escogidos no podrán superar en ningun caso los 5 minutos. En caso que excedieran esta duración, el ICIC se reserva la posibilidad de editarlos. La propuesta de un tema para el recopilatorio supondrá la cesión de los derechos necesarios para su inclusión en este CD, así como para otros usos promocionales que el ICIC considere adecuados.

Más información en la convocatoria oficial del ICIC (en catalán).

Antina Michels, organizadora del Netaudio Festival de Berlin del pasado octubre 2009, nos hace llegar esta convocatoria de artículos, reportajes y textos sobre el Netaudio Festival o sobre temas de música libre y netaudio para hacer una publicación como resumen y análisis del festival.

The idea is to compile texts, thoughts, reports etc. about netaudio or free music to be published online. Your contribution can be a report about what you have seen or about your own involvement in the festival i.e. workshop, showcase or performances you have given or seen, reports of a discussion, a floor that you liked or did not like, the Netaudio Fair or any other experiences surrounding Netaudio (in general).

Your text doesn’t have to necessarily be about the festival directly, you can also compile your thoughts about sub-themes around netaudio or free music, that are important to you and that can be interesting to others as well.

I hope that you can still remember and if possible can write them down in English. Just let me know if you want to contribute, but maybe do not feel so confident with your English as I’m sure, we can find a solution (with small messages or an interview if that is all you can put forward).

Texts / drafts should be ready by the end of April. So that we can edit in May and publish in June.

We would be very happy to hear from you again.

La convocatoria en la página oficial de Netaudio Berlin.
Si quereis participar, podeis poneros en contacto con Antina directamente en el email “antina” en “netaudioberlin.de”